by CHRISTINE SARKES Although this review is published after the brief run of Birds Sing Differently Here at the Guthrie Theater’s Dowling Studio, it serves as recognition of the important collaboration between the Guthrie and the Iraqi and American Reconciliation Project to give voice to the Iraqi-Minnesotan experience. As part of Guthrie’s innovative Level Nine…