BY TAMAR NEUMANN: A couple of years ago I was on a play selection committee for a theatre company. I suggested that we read and consider Elliot, a Soldier’s Fugue for our next season. At our next meeting my choice was callously disparaged as confusing and boring, and the group moved on in favor of more…