Hadestown is not a happy story. It’s gut-wrenching and filled with despair. But it’s also mesmerizing, gorgeous, and peppered with moments of laughter and hope.